Episode Transcript
[00:00:17] Speaker A: 中国 好像 两个 国家 一样, 因为 中国.
[00:00:21] Speaker B: 的 南方 和 北方 生活习惯 差得 很大。 大家 好, 欢迎 回到 我们 的 汉语 ChineseSchool 的 HSK3 中文 播客。 我 是 大家 的 老朋友 Melanie。 今天 很 开心, 又 跟 我们 的 好 朋友 Vicky 见面 啦。
[00:00:48] Speaker C: Vicky, 你 最近 怎么样 呢?
[00:00:51] Speaker D: 大家 好, 我 最近 很 忙。
[00:00:57] Speaker C: 对。
[00:00:57] Speaker D: Melanie, 你 没 发现 这是 我们 最后 205 年 的 播客 吗?
[00:01:06] Speaker B: 哇, 今天 是 205 年 12 月 31 日。 时间 过得 太快 了。
[00:01:15] Speaker E: 对, 对, 对, 我们 要 陪 着 大家 一起 跨年。
[00:01:21] Speaker B: 下 一次 我们 就是 明年 见 了, 206 年 喽。
[00:01:27] Speaker D: 对, 对, 所以 期待 和 大家 一起 见面。
[00:01:32] Speaker B: 是 的, 是 的。
[00:01:33] Speaker A: 好, 那 Vicky 你 有没有 发现 最近.
[00:01:37] Speaker B: 很多 事情 都 在 慢慢 地 改变 呢?
[00:01:42] Speaker D: 哦, 有 啊, 不管 是 世界 上 的 事情 还是 我们 自己 的 生活.
[00:01:50] Speaker A: 没错, 所以 今天 我们 要学 一个 用来 形容 变化 的 非常 重要 的 结构 是 什么 呢?
[00:02:01] Speaker D: 对 啊, 就是.
[00:02:07] Speaker A: 没错, 学会 了 这个 结构, 大家 就 可以 很 自然 的 用 中文 说 事情 正在 改变 了.
[00:02:17] Speaker B: 比如 最近 我 吃 得 很多, 我 越来越 胖 了。
[00:02:26] Speaker E: 没关系, 假期 可以 随便 吃。
[00:02:31] Speaker B: 说得对, 说得对。 好 的。 那 朋友 们, 我们 还是 会 用 一个 对话 来 开始 我们 今天 的 课。
[00:02:43] Speaker A: 那 今天 的 对话 是 Melanie 和 Vicky 他们 在 聊天, 他们 聊 什么 呢? 他们 聊聊 世界 上 发生 的 事情, 一些 新闻 和 世界 的 一些 改变。
[00:02:58] Speaker F: 好, 我来 开始。
[00:03:03] Speaker D: 稍等一下。
[00:03:05] Speaker F: 好。
[00:03:17] Speaker B: 大家 最近 吃饭 吃 得 多 吗? 很多 地方 是 冬天, 北半球 是 冬天, 所以 天气 比较 冷, 那 我们 会 吃 得 多。
[00:03:31] Speaker C: 那 天气 暖和 的 地方, 大家 吃 得 少 一点。
[00:03:43] Speaker B: 刚刚 我 说, 因为 吃 的 多.
[00:03:46] Speaker E: 啊, 没事 没事, 欢迎 欢迎, Vicky 回来 了。
[00:03:54] Speaker D: 没 问题, 你 刚才 在 说 什么 呢?
[00:03:58] Speaker A: 刚刚 我 说, 现在 在 北半球, 天气 冷 的 地方, 大家 吃 的 比较.
[00:04:06] Speaker B: 多, 所以 越来越 胖 了。
[00:04:13] Speaker E: 确实 这个 是 一个 很 好 的.
[00:04:19] Speaker D: 就是 我们 今天 要学 的 那个 越来越.
[00:04:22] Speaker E: 就是 这是 一个 很 好 的 例子.
[00:04:25] Speaker B: 没错 没错 嗯 好 所以 我们 可以.
[00:04:29] Speaker E: 开始 我们 的 对话 嗯 好 的.
[00:04:33] Speaker A: Vicky 你 最近 有 看 新闻 吗.
[00:04:38] Speaker D: 嗯 有 一点 不过 有时候 看 了 心情 会 越来越 不好。
[00:04:47] Speaker A: 我 也 是。 我 上次 看到 一篇 文章 在 讨论 为什么 现在 战争 越来越 多, 人们 的 生活 也 越来越 辛苦。
[00:05:02] Speaker D: 真的? 这些 事情 是 有 原因 的 吗?
[00:05:07] Speaker A: 是 的, 那 篇文章 也 提到 现在 的 人 压力 越来越 大, 对 未来 的 担心 也 越来越 多。
[00:05:20] Speaker D: 哦, 听 起来 有点 沉重。 那 文章 有 说 怎么 改善 吗?
[00:05:28] Speaker A: 有 的, 他 提到 一些 方法, 可以 增加 我们 对 未来 的 信心, 让 生活 越来越 好。
[00:05:39] Speaker D: 嗯, 那 太好了, 他 还 说 了 什么?
[00:05:45] Speaker A: 他 说, 如果 人们 互相帮助, 照顾 身边 的 人, 社会 就 会 变得 越来越 安宁。
[00:05:56] Speaker D: 哇 哦, 听 起来 真的 很 有 帮助。
[00:06:00] Speaker A: 是 啊, 下次 我 拿给 你 看看 吧。
[00:06:05] Speaker D: 好 啊, 我 很 想 读读 看。 OK, sonowlet ' slookattoday ' sgrammarpoint.
[00:06:18] Speaker B: The 越来越。 是 的 是 的 越来越 越来越 心情 越来越 不好 战争 越来越 多.
[00:06:45] Speaker C: 生活 越来越.
[00:06:46] Speaker D: 辛苦 Lifeisgettingharder 压力 越来越 大 中文 越来越 流畅 对 流畅 中文 越来越 流行 越来越 多 的 人 开始 学 中文 越来越 多 的 人 开始 学.
[00:07:53] Speaker E: 中文 越来越 多 的 人 开始.
[00:07:56] Speaker B: 学.
[00:07:56] Speaker A: 中文 是 的, 谢谢.
[00:08:18] Speaker B: Vicky, 说得对。 越来越 多 的 人 开始 学 中文, 大家 非常 的 praise, 因为 中文.
[00:08:26] Speaker F: 有点.
[00:08:27] Speaker B: 难。 对。 好 的, nowlet ' schallengeyouabit, 大家 来 试试看。 这句 话 用 中文 你.
[00:08:40] Speaker C: 会 怎么 说?
[00:08:41] Speaker B: Moreandmorepeoplewantabetterlife.
好 的。 那 我们 来 看看 我们 的 对话 吧。
[00:09:02] Speaker A: 好, 我来 开始。 Vicky, 你 最近 有.
[00:09:12] Speaker D: 看 新闻 吗? 有 一点, 不过 有时候 看 了 心情.
[00:09:22] Speaker B: 会 越来越 不好。
[00:09:33] Speaker A: 我 也 是。 我 上次 看到 一篇 文章 在 讨论 为什么 现在 战争 越来越 多, 人们 的 生活.
[00:09:46] Speaker C: 也 越来越 辛苦。
[00:09:48] Speaker D: Samehere, lasttimeIreadanarticlediscussingwhywarsareincreasingandwhypeople ' slivesaregettingharderandharder. 真的 这些 事情.
[00:10:03] Speaker A: 有 原因 的 吗 是 的 那 篇文章 也 提到 现在 的 人 压力.
[00:10:15] Speaker B: 越来越 大对 未来 的.
[00:10:18] Speaker D: 担心 也 越来越 多 嗯, 听 起来 有点 沉重。 那 文章 有.
[00:10:34] Speaker A: 说 怎么 改善 吗? 有 的, 它 提到 一些 方法 可以 增加 我们 对 未来 的 信心.
[00:10:49] Speaker C: 让 生活 越来越 好。 那 太好了, 他.
[00:10:55] Speaker A: 还 说 了 什么?
他 说 如果 人们 互相帮助 照顾 身边 的 人 社会.
[00:11:15] Speaker C: 就 会 变得 越来越 安宁 听 起来.
[00:11:18] Speaker B: 真的 很 有 帮助 是 啊, 下次 我.
[00:11:35] Speaker D: 拿给 你 看看 吧。 好 啊, 我.
[00:11:41] Speaker B: 很 想 读读 看。 大家 喜欢 我们.
[00:11:48] Speaker C: 的 节目 吗? Areyouenjoyingthisepisode? Thanksforbeingherewithus. Sowithourclasses, youcanmakeevenmoreprogress. Findingeverythingatourwebsite, hanyuchineschool. comAndyoucanscantheQRcoderighthereatthispage.
[00:12:09] Speaker B: Now, let ' smoveontotoday ' sculturaltopic. SomethingveryChinesebutalsoveryfun.
没错 没错 中国 的 南方 和 北方 有 很多 不同 在.
[00:12:33] Speaker D: 中国 南甜北 咸 这 是 啥意思?
大家 可能 觉得 很 惊奇.
[00:13:08] Speaker B: 没错, 没错。 好 的。 那 anotherclassicdifferenceisfoodstables.
南米 北面.
[00:13:35] Speaker D: 这个 又 是 什么 意思 呀?
[00:13:37] Speaker B: 米饭 粥 米粉 面条 包子 饺子 真的 是 这样。 那 大家, 你们 更.
[00:14:03] Speaker D: 喜欢 吃 面食 还是 米饭.
[00:14:07] Speaker E: 呢? 我 更 喜欢.
[00:14:15] Speaker B: 吃 米饭。 好 的, 好 的。 虽然 我 是 中国 的 北方 人, 但是 我 喜欢 吃 米饭, 也 喜欢.
[00:14:33] Speaker E: 吃 面食。 我们 还是 朋友.
[00:14:41] Speaker D: 吧?
[00:14:42] Speaker A: 对, 对, 肯定 的。 Youknowthat? 对。 那.
[00:15:01] Speaker B: 我们 看看, 很多 人会 说, 南方人 吃 的 少.
[00:15:08] Speaker D: 一点, 北方 人 食量.
[00:15:11] Speaker B: 大 一些。 Yes, theyeatmuchbiggermeals. Sowhatdoyouthinkaboutthis, Melanie? 这是 真的。 Itisreal. 北方.
[00:15:37] Speaker D: 人 吃 的 比 南方人 多一些。 你.
[00:15:44] Speaker B: 呢? 你 吃 得 多 吗? 当然, 我 可是 北方.
[00:15:49] Speaker E: 姑娘, 我 吃 得 多得多。
[00:15:51] Speaker B: Ieatmuchmore. OK, 好 的 好 的。 Vicky 呢, 你 吃 的 多一点.
[00:15:59] Speaker D: 还是 吃 的 少 一点 呢? 如果 要 和 北方.
[00:16:04] Speaker B: 人比 的话, 我 吃 的 很少。 哦, 那.
[00:16:10] Speaker E: 你 真的 是 中国 的 南方人。 对.
[00:16:14] Speaker B: 刚刚 好.
[00:16:16] Speaker C: 一个 南方 一个 北方。
[00:16:19] Speaker D: 没错, 没错。
[00:16:21] Speaker B: Yes, ifyourplateisempty, theymightworryyou ' restillhungry.
[00:16:30] Speaker C: Soevenifyou ' realreadyfull, 没错 生活 在.
[00:16:46] Speaker B: 南方 和 北方 感觉 真的 越来越 不 一样 那 大家 如果 你们 来到 中国, 你们 觉得 你 会 是 中国 的 南方人.
[00:17:21] Speaker D: 还是 中国 的 北方 人 呢? 好 主意。 越来越 多 的 人.
[00:17:44] Speaker B: 想要 更好 的 生活.
[00:17:46] Speaker F: 没关系, 慢慢来 继续 努力。
[00:18:14] Speaker C: 是 的, 是 的。 试试 吧。
[00:18:19] Speaker A: 好 的。 我 现在 吃.
[00:18:21] Speaker D: 的 越来越 健康。 我 的 城市 越来越 热闹 Yes, sothankyouforstayingwithusuntiltheend. IfyouwanttotrulylearnChinesewithrealteachersandaclearmethod, justvisitourwebsite, heinqianschool. comandbookyourfreeclass. Wehavecoursesstartingfromjust39eurosthatincludesliveclasses, recordingsandaverycompleteplatformtohelpyouprogressstepbystep. Andpleasesubscribeandgiveusalike.
[00:19:27] Speaker C: Itwillreallyhelpustomakethiskindofcontent. Soseeyouinclass. Solet ' sseewhatwehavelearnedtoday. Sotodaywelearnedhowtousethestructure.
[00:19:40] Speaker D: 越来越 todescribegradualchange. Andwhatelse?
[00:19:45] Speaker B: 嗯 嗯 嗯 嗯.
[00:19:46] Speaker E: 嗯 嗯 Sostaytunedanddon ' tmissournextepisode. Soseeyounexttime. Andwewillsayseeyounextyear.
[00:20:27] Speaker C: 我们.
[00:20:27] Speaker B: 明年 见! 对! 对 对 对!
[00:20:30] Speaker D: 我们.
[00:20:31] Speaker E: 明年 见! 好!
[00:20:34] Speaker B: 再见!