Episode Transcript
[00:00:21] Speaker A: 大家 好 欢迎 来到 HSK 的 HSK3 中文 播客 我 是 Vicky 我们 这里 还有 我们 的 EmilyEmily 你好 Hi 大家.
[00:00:35] Speaker B: 好 我 是 Emily 今天 很 高兴 又 见到 大家 了 Vicky 你好 吗.
[00:00:42] Speaker A: 我 很 好, 最近 有点 忙, 但是 还 挺 充实。 你 呢? 你 怎么样?
[00:00:50] Speaker B: 嗯, 我 也 是。 快到 年 尾 了 嘛, 对 不 对? 我们 快要 准备 放假, 过年 了。
[00:00:59] Speaker A: 对, 你 都 在 准备 什么 呢?
[00:01:03] Speaker B: 嗯, 我 在 准备 着 每天 怎么样 用 开心 的 心情 吃火锅。 啊, 不错 不错, 我 喜欢 这个 心态。 好 的, 那么 今天 我们 要 来 学习 一个 特别 实用 的 语法结构, 就是 又 哇哇 哇, 又 哇哇 哇。
[00:01:31] Speaker A: 对, 这个 结构 可以 用来 形容 人、 地方 或者 东西, 有 两个 特点。
[00:01:40] Speaker B: 没错 比如说 我们 Vicky 又 聪明 又.
[00:01:44] Speaker A: 漂亮 我们 Emily 也 是 听 起来 是不是 很 有意思 那 我们 先 开始.
[00:01:55] Speaker B: 一段 对话 吧 好 了 那么 我们 这次 的 对话 内容 是 在 我们 在 聊天 在 一个 旅游 之后 我们 的 一段 聊天 Ok, 我 开始。 你 觉得 昨天 去 的 那个 景点 怎么样 呀?
[00:02:18] Speaker A: 我 觉得 那个 地方 又 大 又 干净, 空气 也 特别 新鲜。
[00:02:26] Speaker B: 对 呀, 我 也 喜欢。 山上 的 风景 很漂亮, 而且 人不多。
[00:02:33] Speaker A: 嗯, 后来 吃饭 的 时候, 我 整个 人 都 放松 下来 了。 你 觉得 那 家 餐厅 怎么样?
[00:02:44] Speaker B: 我 觉得 那 家 餐厅 又 便宜 又 好吃, 特别 是 菜, 很 新鲜 呢。
[00:02:52] Speaker A: 嗯, 对, 我 也 喜欢, 甜点 也 不错, 不过 服务员 好像 很 忙。
[00:03:00] Speaker B: 嗯, 是 啊, 他们 看起来 又 累 又 忙, 真不容易。 嗯, 话 说, 你 觉得 酒店 怎么样?
[00:03:11] Speaker A: 嗯, 很 不错, 我 觉得 房间 又 干净 又 安静, 就是 床 有点 硬。
[00:03:22] Speaker B: 对, 我 还好, 不过 下次 我们 可以 找 一个床 又 大 又 软 的 酒店。 可以 好 的 Solet ' stakealookLet ' stakealookatthegrammartodaySothegrammartodayThestructureis 又.
[00:03:45] Speaker A: 又. SoitmeansbothAandBWeuseitwhenwewanttodescribesomethingOrsomeonethathadtwoqualitiesatthesametime 那个 地方 又 大 又 干净 那个 地方 又 大.
[00:04:01] Speaker B: 又 干净 那 家 餐厅 又 便宜 又 好吃 服务员 看起来 又 累 又.
[00:04:42] Speaker A: 忙 房间 又 干净.
[00:04:59] Speaker B: 又 安静。 Sowelookatsomedescriptionfortheplaces. Andnowwehaveextraexamples. Forexample, wehave. Let ' sseeherehowdowetalkaboutpeople. SolikeIsaidinthebeginning, Vicky 她 又 聪明 又 漂亮。 She ' sbothsmartandbeautiful. Andthenwe ' llhave 又.
[00:05:36] Speaker A: 冷 又 下雨。 Thatdayisbothcoldandrainy. Right. Andlet ' sseemoreexamples. 那 只 狗 又 大 又 可爱。 Thatdogisbothbigandcute. 这条.
[00:05:53] Speaker B: 街 又 安静 又 安全。 Thisstreetisbothquietandsafe. Verynice. Sowelookedattheexamplesaboutthepositiveone, likeboththisandthis. Sonormallyit ' stwoadjectivesthathavebeenusedtogethernormally. Butnowlet ' stakealook. Wehaveanotherstructure. It ' susing 不.
[00:06:22] Speaker A: 他 又 想要 有 很多 钱 又 不想 工作 他 又 想.
[00:06:50] Speaker B: 减肥 他 又 想 减肥 又.
[00:06:52] Speaker A: 不想 运动 他 又 想 减肥 又 不想 运动 butdoesn ' twanttoexercise.
[00:07:23] Speaker B: 学生 又 想 考 高分 又 不想 复习 Thestudentwantstogetahighscorebutdoesn ' twanttostudy. Soasyoucansee, thesearetwokindsofstatusoradjectivesthatdoesn ' tmatchtogether. Soyoucanuse 不 inthesecondafterthesecond.
[00:07:44] Speaker A: 又。 Okay, soremember, 右 blablabla 右.
[00:07:52] Speaker B: Blablabla 右 不 blablablaYes, it ' saverynaturalstructureinMandarin. Andonceyoumasterit, youcanmakeyoursentencesmoreexpressiveandrealistic. Sonowit ' syourturntopractice. HowwouldyousayinChinese, heisbothtallandhandsome? Yes, soremembertousethisstructure, 又 blahblahblah, 又 blahblahblah. Andthenwe ' llgiveyoutheanswerlaterintheepisode. Sostaytuned.
我 觉得 那个 地方 又 大 又 干净.
[00:08:45] Speaker A: 空气 也 特别 新鲜。 对 啊, 我 也 喜欢。 山上 的 风景 很漂亮, 而且 人不多。 后来.
[00:09:28] Speaker B: 吃饭 的 时候, 我 整个 人 都 放松 下来。 你 觉得 那 家 餐厅.
[00:09:34] Speaker A: 怎么样?
我 觉得 那 家 餐厅 又 便宜 又 好吃, 特别 是.
[00:09:51] Speaker B: 菜, 很 新鲜。 对, 我 也 喜欢, 甜点 也 不错, 不过 服务员 好像 很 忙。 是 呀, 他们.
[00:10:16] Speaker A: 看起来 又 累 又 忙, 真不容易。 话 说, 你 觉得 酒店.
[00:10:23] Speaker B: 怎么样? 嗯, 很 不错。 我 觉得 房间 又 干净 又 安静, 只是 床 有点 硬。 对, 我 还好, 不过 下次 我们 可以 找 一个床 又 大 又 软 的 酒店。 哈哈, 真的。
[00:11:00] Speaker A: 我 没.
[00:11:00] Speaker B: 太 在意, 但 下次 我们 应该 找 一个 大 和 柔软 的 房间。 我 完全同意。 哈哈哈, 那 太棒了。 好 的, 你们 在 享受 这个 节目 吗? 感谢 你 来到.
[00:11:14] Speaker A: 这里。 我们 的 课程 可以 帮助 你们 进一步 发展。 Sopleasefindeverythingathanyichineschool. com. AndyoucanalsoscantheQRcoderighthere.
[00:11:28] Speaker B: Ifyouhaveanyinterest, haveanyquestions, pleasewelcometoourpage. OK, sonowlet ' smoveontoaveryveryinterestingpartofthispodcast. TodaywearegoingtotalkaboutsomethingveryclosetodailyChineselifeinChina. Wearegoingtotalkabout 外卖, 点 外卖 ordering, fooddeliveryand 网购 onlineshopping. 所以 在 中国 这 两样 东西 不仅 是 方便 它们 在 每个 地方 都 存在 像 美团 饿 了 吗? 可以 在 几乎 任何 食物 上 购买 例如 面条 牛奶 茶 食品.
[00:12:19] Speaker A: 甚至 是 药物 药物 都 可以 在 一 小时 内 送到 你 的 门上 这 太棒了 这 不仅仅 是 食物, 在.
[00:12:33] Speaker B: 网上 购物 的 平台 如 淘宝, jindong, pinduoduo 都 这么 受欢迎, 人们 甚至 买 日常 必需品, 而 不是 去 超市 买 对, 也 因为 超级 超级 快, 对 吧? 我 认为 在 中国, 在 很 短 的 时间 内 就 能 买 到, 然后 就 送到 你 家里 不仅仅 是 服饰, 还有 衣服, 你 所 需要 的 一切。 也 因為 有 這麼 多 的 應用 服務 他們 有 商戰, 就是 商業.
[00:13:13] Speaker A: 戰爭 在 這些 應用 平台 之間.
[00:13:14] Speaker B: 他們 競爭 的 是 優惠、 免費 送貨 orcrazyone - yeardealstograbmoreusers. Sosometimesitfeelslikearaceofcouponsandpromotions. Yeah, that ' sinsane. Forcustomers, itcanbereallycheap. Sometimescheaperthancookingathomeifyouarebuyingonlyessentialsorfood. Yeah. 但是 不是 每个 地方 都 是 这样 的 例如 我 住 在 台湾, 在 台湾 买菜 是 比较 贵 的 不仅仅 是 食物 费用, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 餐厅 费用 也 很 高, 而且 � 所以 最终 是 比 在 中国 吃饭 费用 的 费用 更 多 所以 很多 时候 我会 在 想 我 应该 去 吃饭 吗? 我 太 懒惰 了 但是 吃饭 费用 的 费用 太高.
[00:14:36] Speaker A: 了 所以 我会 说 哇 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦 但是 您 所 提到 的 这 一点 是 非常 好 的 中国 的 货物 送达 非常 便宜, 因为 它 的 大小 和.
[00:15:06] Speaker B: 竞争 在 其他 地方, 如 台湾, 美国 和 欧洲, 送达 通常 是 免费 的, 并 不是 日常 的 习惯 我會 說 是 因為 比如 說 我 知道 在 中國 他們 有 很多 不同 的 平台 去 競爭 但是 在 台灣 我們 只有 兩個 平台 去訂 食物 所以 沒有 那麼 多 競爭 還有 像是 淘寶我們 有 蝦 皮 但 蝦 皮 需要 3 - 5 天, 有時 一 星期, 大多 數蝦 皮產品 來 自 淘寶從 泰國 搬 到 台灣 然後店 鋪 就 送給 我們 你 知道 的, 很費 時間 但是 我 有 一個 有趣 的 故事 因為當 我 住 在 西班牙 的 時候 我 跟 我 的 西班牙 朋友 聊天 他們 就 說, 但 要 五天 才 可以 送到.
[00:16:16] Speaker A: 我家 他们 说 5 天? 这要 两个 星期 或 三个 星期 哦, 对, 我 忘 了 这些 时间 很.
[00:16:33] Speaker B: 不 一样, 在 中国, 一切 都 很快 如果 你 在 等待 一个 星期 的 发货, 这 绝对 不会 发生 你 知道 吗? 比如说 在 英国, 我 听 我 朋友 说 他们 等 了 一个月, 然后 包装 卖 了 没 办法 没 办法 这 就 显示 了 文化、 经济、 甚至 平台 是 如何 形成 我们 的 日常生活 所以.
[00:17:12] Speaker A: 对于 中国 人 来说 点 外卖 并 不是 什么 特别 的 事情 只是 一种 正常 的 生活, 对 吗? 这 很 真实, 其实 你 提醒 了 我, 现在 在 互联网 购物 中, 我们 提到 中国 有 淘宝、 jindong 等 很多 平台, 但是 现在 他们 也 在 用 直播 贷货 做 互联网 购物 我们 之前 也 提到 过 MELANIE 这个 东西 但是 现在 在 中国 很 普遍 买 在 网上 而 人们 说 买 东西.
[00:17:57] Speaker B: 通过 直播 是 更 便宜 更 快 更好 的 服务 比 在 网上 购物 如 淘宝 和 抖音 等等 这 也 是 我 经常 想到 的 原因 啊.
[00:18:11] Speaker A: 如果 要 移民 到 中国 的话, 这种.
[00:18:14] Speaker B: 服务 真的 太棒了 这种 服务 在 中国 绝对 是 最棒 的确, 我 同意 你 所说 的 好, 今天 我们 聊得 很.
[00:18:25] Speaker A: 开心 我们 来看 一下 之前 的 答案.
[00:18:34] Speaker B: 他 又 高 又 帅 他 又 高 又 帅 他 又.
[00:18:41] Speaker A: 高 又 帅 他 又 高 又 帅 我 又.
[00:19:04] Speaker B: 饿, 又 不想 出门 买饭。 I ' mjusttoolazy. Sowelcomeyouguystowriteyoursentencedowninthecommentsectiondownbelow. Andshareitwithus. Yes. Thankyouforstayingwithusuntiltheend. trulywanttolearnchinesewith3Rteacherrememberwehaveourwebsitehighinchineschool. comyoucanvisitusandbookyourfreeclasswehavecoursesstartingfrom39eurosliveclassesrecordingsandaverycompleteplatformtohelpyouprogressstepbystepandpleasesubscribeandgiveusalikeitwillreallyreallyhelpustomakethiskindofcontentAndofcourseyouarealsowelcometowriteinthecommentsanyexperiencerelatedtoonlineshoppingorfooddeliveryinyourcountriesSonowlet.
[00:20:29] Speaker A: ' sseewhatwehavelearnedtodaySotodaywelearnedhowtousethestructure 要 something.
